苏炳添参加了亚洲田径锦标赛，且表现不俗，在100米短跑预赛中以10秒31的成绩顺利晋级半决赛，在半决赛中又以10秒43的成绩晋级决赛。只是在决赛中因为身体原因而缺席，错过了这次比赛。
1. 苏炳添没有参加2023年亚洲田径锦标赛。
2. 这可能是因为苏炳添在该赛事期间有其他重要的比赛或训练计划，或者他选择休息和调整状态。
3. 此外，运动员的参赛决策通常会受到伤病、个人目标、团队策略等因素的影响，因此苏炳添可能有其他原因选择不参加该锦标赛。
会参加，进入2023年以来，中国短跑名将苏炳添开启海外集训和参赛，为布达佩斯田径世锦赛和杭州亚运会热身。
在2月2日进行的世界田联室内巡回赛哥德堡站男子60米决赛中，“苏神”时隔三年再次在欧洲参加室内赛，也是自去年的尤金世锦赛后首次亮相国际赛场，最终以6秒59的成绩夺冠，收获赛季开门红。
按照原计划，苏炳添将在欧洲参加三站室内比赛，但因身体原因放弃了原定于2月8日参加的法国蒙德维尔站比赛，目前已前往意大利的帕多瓦训练基地恢复调整，备战于2月15日进行的法国列万站的室内赛。
2023年亚洲田径锦标赛还没有举办，因此对于具体的参赛选手名单还无法确定。苏炳添是中国田径队的优秀选手，他曾获得多次国际和亚洲比赛的冠军，包括亚洲田径锦标赛、亚洲室内田径锦标赛等。然而，最终能否参加2023年亚洲田径锦标赛还要根据各国田径协会及教练组织的挑选和安排。具体参赛名单一般会在比赛举办前由各国田径协会宣布。所以，无法确定为什么苏炳添没有参加2023年亚洲田径锦标赛，原因可能是由于伤病、选择休息、参加其他比赛等各种因素。
